valentin973 a écrit:
j'habite en guyane (française) ,a kourou,dans un quartier trois morts,une femme tuer par son mari,le mari appelle la police,et se suicide.... le 3e
s'assoit au plein de milieu de la route et est renversé environ 3fois...
moi j'ai peur

Salut,
je vais essayer de traduire cela de façon clair et circonspecte :
valentin973 a écrit:
j'habite en Guyane (française) ,a Kourou,dans un quartier trois morts
J'habite a Kourou,en Guyane française,dans un des quartiers,il y'a a eu trois morts....
valentin973 a écrit:
une femme tuer par son mari
1ere morte ---> une femme tuée par son mari
valentin973 a écrit:
le mari appelle la police,et se suicide....
2eme mort ---> Le mari qui se suicide
valentin973 a écrit:
le 3e
s'assoit au plein de milieu de la route et est renversé environ 3fois...
3eme mort ---> un pauvre malheureux se suicide en s'asseyant sur la route et se fait percuter 3 fois (y regarde quoi quand ils conduisent a Kourou ?

)
valentin973 a écrit:
moi j'ai peur

C'est quand mon tour ?
Voila,vu comme ça,je crois que cela devient subitement plus limpide.....

Earl