Bonjour Shiver,
Un petit documentaire existe sur le sujet : The Nightmare (2015)(
http://www.imdb.com/title/tt3317522/). Il est clairement tourné façon sensationnelle et n'apporte (hélas) aucune précision mais la représentation des ombres colle parfaitement d'après ma femme.
Elle fait, en effet, depuis des années maintenant des paralysies du sommeil (couplé à de la narcolepsie) de manière récurrente (toutes les nuits), (cf. le lien fourni par Minia plus haut). De ce qu'elle a pu me raconter de cet état entre le rêve et la conscience, il lui arrive fréquemment de distinguer des personnes. Le thème récurrent étant une ombre "3d" d'un homme avec un chapeau éventuellement accompagné par 2 sbires sans chapeau.
Elle n'a jamais attrapé de maladie suite à ces rêves - éventuellement des angoisses, quelques terreurs nocturnes surtout au départ lorsqu'on ne savait pas à quoi on était confronté - quelques blessures mineures causées en dormant (griffes, bleues, ...).
Globalement, ce type d'épisode peut nous arriver à tous de temps en temps (fatigue, stress, ...).