Nous sommes le Jeu Décembre 05, 2024 08:45


Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: "Om draken eller lindormen"
MessagePosté: Ven Octobre 27, 2023 18:47 
Hors ligne

Inscription: Ven Mai 15, 2009 20:47
Messages: 317

Salut les ami(e)s,

J'ai scanné ma copie de "Om draken eller lindormen", un des premiers grands textes historiques de la cryptozoologie.

Vous pouvez le télécharger gratuitement, directement, et sans inscription à ce lien, sous forme d'un dossier ZIP :

http://we.tl/t-1aL3n7dcFW?utm_campaign= ... TRN_TDL_05

Bon, apparemment, on peut en acheter une reproduction avec Amazon, mais ça vous économisera une vingtaine d'euros...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: "Om draken eller lindormen"
MessagePosté: Sam Octobre 28, 2023 01:42 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Novembre 28, 2005 19:28
Messages: 15300
N'oublie pas de dire que le texte est en suédois. :wink:

_________________
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: "Om draken eller lindormen"
MessagePosté: Sam Octobre 28, 2023 09:25 
Hors ligne

Inscription: Ven Mai 15, 2009 20:47
Messages: 317
En effet, il est en suédois...

Et je viens de m'apercevoir que je me suis donné beaucoup de mal pour rien, le livre étant déjà intégralement disponible sur Google Books !

https://www.google.fr/books/edition/Om_ ... frontcover

Enfin... Au moins, cela fera un lien pérenne...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: "Om draken eller lindormen"
MessagePosté: Sam Octobre 28, 2023 21:09 
Hors ligne

Inscription: Ven Mai 15, 2009 20:47
Messages: 317
Voilà, je vous ai scanné aussi ce que j'ai sur "Storsjoodjuret".
Même thème (les monstres lacustres), et même langue (le suédois)
Deux double pages sur chaque image (donc quatre pages par image, vous suivez ?)
Le cadrage est pas terrible, mais les images sont très nettes et le livre est complet.
Voici le lien Sendspace pour le récupérer, toujours sous forme de dossier ZIP :

http://www.sendspace.com/file/vujzs8

Dites-moi si ça vous convient, sinon je le referai avec un meilleur cadrage.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: "Om draken eller lindormen"
MessagePosté: Lun Octobre 30, 2023 01:04 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Novembre 28, 2005 19:28
Messages: 15300
Betel a écrit:
le livre étant déjà intégralement disponible sur Google Books !

J'ai testé et grâce à une petite astuce, on peut avoir le texte en français mais il faut s'y reprendre à plusieurs fois.

Cliquez sur "Lire sans frais" et grâce à la dernière icône en bas à droite, les ciseaux, on peut sélectionner un extrait du texte et demander sa traduction. C'est mieux que rien.

_________________
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages précédents:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB.biz
phpBB SEO