Un matin, Kato se réveille couverte de sang dans une chambre de l'hôtel Beau Séjour. Se traînant jusqu'à la salle de bains, elle découvre son propre cadavre gisant dans la baignoire. Terrifiée, elle s'enfuit à travers bois et parvient à regagner sa maison, où sa mère, sans nouvelles d'elle depuis la veille au soir, se ronge les sangs. Très vite, Kato réalise que sa mère ne la voit pas..