| Paranormal FR Network http://paranormal-fr.net/forum/ |
|
| Livres sur les légendes irlandaises http://paranormal-fr.net/forum/viewtopic.php?f=26&t=29127 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur: | tapioka [ Jeu Octobre 31, 2013 10:21 ] |
| Sujet du message: | Livres sur les légendes irlandaises |
M'sieurs dames. Depuis peu je fouine un peu sur le net les diverses légendes locales des pays ayant un passé riche en contes et superstitions, et il est clair que le folklore irlandais a l'air d'être à la base de pas mal d'histoires qui ont traversés les âges en étant adaptées. Du coup, vu que lire sur un écran j'aime pas, je cherche un bouquin traitant des légendes de ce pays. Si par hasard quelqu'un en a un à me conseiller, je suis preneur. Merci 
|
|
| Auteur: | tapioka [ Jeu Novembre 07, 2013 14:13 ] |
| Sujet du message: | Re: Livres sur les légendes irlandaises |
Je up, sivouplé. |
|
| Auteur: | machtiern [ Ven Novembre 08, 2013 23:30 ] |
| Sujet du message: | Re: Livres sur les légendes irlandaises |
Niveau légendes, folklore, je ne sais pas trop, niveau mythologie, littérature médiévale, en vrac: Jean Markale, l'épopée celtique en Irlande assez critiqué, je l'ai lu il y a très longtemps, j'en ai le souvenir d'un bouquin compliqué qui part dans tous les sens, avec des analyses tirées par les cheveux, mais passionnant. Donc pas vraiment une source universitaire mais un bon pavé. Christian Guyonvarc'het Françoise Le Roux, Les druides, Un autre pavé, moins polémique quoi que... Brunaux leur reproche de passer trop facilement de l'Irlande médiévale à la Gaule antique et d'expliquer l'un par l'autre alors qu'il s'agit de deux sociétés différentes... Leurs ouvrages sont quand même très intéressants, notamment sur l'Irlande. Tu peux aussi aller directement au cœur des textes irlandais, la razzia des boeufs de Cooleypar exemple est fantastique, si si, et existe même en français, traduit par l'incontournable Christian Guyonvarc'h. C'est l'histoire d'une reine qui n'apprécie pas que son royal mari ait un taureau plus beau que le sien, et décide de colère de déclencher une guerre nucléaire, mais le demi dieu Cuchulain et ses amis ne la laisseront pas faire, tadamm. |
|
| Auteur: | Sheiann [ Sam Novembre 09, 2013 01:48 ] |
| Sujet du message: | Re: Livres sur les légendes irlandaises |
Si tu lis l'Anglais il y a un bouquin regroupant des légendes de fantômes qui s'appelle "Irish Ghost stories" de Padraig O'Farrel Je n'ai lu que celle qui se déroulait dans le quartier que j'habitais à l'époque à Dublin mais c'était plutôt pas mal écrit
|
|
| Auteur: | tapioka [ Mar Novembre 12, 2013 09:22 ] |
| Sujet du message: | Re: Livres sur les légendes irlandaises |
Merci @machtiern: Je regarderai le 1er que tu cites, il semblerait collé à ce que je recherche. @Sheiann: Pas particulièrement, mais si le bouquin vaut le coup, je lirai avec mon dico pas loin ^^ |
|
| Auteur: | machtiern [ Mar Novembre 12, 2013 09:34 ] |
| Sujet du message: | Re: Livres sur les légendes irlandaises |
 Et en prime, sur ce site, L'Arbre Celtique, tu devrais trouver un peu plus d'informations. Ils ont un forum très riche et une encyclopédie (celtique donc bordélique) aussi:par exemple: spiritualité Divinités Et plein de choses aussi dont une jolie définition. |
|
| Auteur: | tapioka [ Mar Novembre 12, 2013 09:41 ] |
| Sujet du message: | Re: Livres sur les légendes irlandaises |
Excellent ce site, mon ophtalmo appréciera aussi après coup  Il a l'air assez fourni en tout cas, merci
|
|
| Page 1 sur 1 | Heures au format UTC + 1 heure |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|