Américains = astronautes.
Russes = cosmonautes.
Européens = spationautes.
Chinois : taïkonautes.
Personnellement, je préfère le terme 
cosmonaute, dont l'origine vient de 
cosmos, qui possède plusieurs définitions, dont l'une est : 
espace intersidéral. Un 
cosmonaute est donc un voyageur dans l'espace intersidéral.
On pourrait cependant discuter sur l'appellation de 
cosmonaute, car la définition de 
Cosmos est 
Espace intersidéral. L’Univers considéré comme un tout.
Cependant, la définition de i
ntersidéral est : 
Qui a lieu ou est situé entre les étoiles.Or, actuellement, d'après ce que nous en savons, pas un seul homme n'a voyagé entre les 
étoiles, à peine un saut de puce entre la Terre et son satellite la Lune.
Une 
étoile, c'est le 
Soleil, nous nous sommes donc déplacé dans 
notre système solaire et n'avons pas encore visité par une présence humaine, un autre système solaire, par conséquent, nous n'avons pas encore des vrais 
cosmonautes.
Finalement, le terme européen de 
spationaute, dont la définition est : 
Membre d’équipage d’un vaisseau spatial, me paraît actuellement approprié. Cependant, il est peu usité, les plus courants étant 
astronaute et 
cosmonaute.
Tant qu'on y est, à noter que les chinois y sont retournés en duo, une seconde fois le 
12 octobre 2005. Tout s'est bien passé, ils sont rentrés le 
17 octobre 2005.
----------------------------------- ---------------------------------------------
---------------------------------------------Les deux taïkonautes.